Talinda Bennington, viuda de Chester Bennington, contó cómo se sentía el músico antes de quitarse la vida