El reciente atentado contra el expresidente Donald Trump obligó a Amazon Prime Video a realizar ajustes en la serie «The Boys». Este incidente llevó a los productores a cambiar el título del episodio final de la cuarta temporada, que se estrenó el jueves 18 de julio en la plataforma de streaming. Además, se emitió una advertencia en redes sociales y al inicio del capítulo.
Originalmente, el episodio final de la temporada se titulaba “Assassination Run” lo que traduce al español «carrera de asesinato», pero debido a la sensibilidad en torno al atentado, el título se cambió a “Season 4 Finale” o “Gran final de la cuarta temporada”.
Le puede interesar: Jack Black cancela toda una gira por broma de su compañero de banda sobre atentado a Trump
El atentado ocurrió el 13 de julio durante un mitin en Pensilvania, cuando un hombre de 20 años, identificado como Thomas Matthew Crooks, disparó contra el político. Trump fue rápidamente rescatado por el Servicio Secreto tras ser rozado por una bala, y las imágenes captaron al expresidente sangrando en una oreja.
En un comunicado en redes sociales, Amazon Prime Video explicó: “El episodio final de la cuarta temporada de The Boys contiene escenas de violencia política ficticia, que algunos espectadores pueden encontrar perturbadoras, especialmente a la luz de las heridas y la trágica pérdida de vidas durante el intento de asesinato del expresidente Trump”.
Este mensaje también se repitió al inicio del episodio con una advertencia que decía: “Aviso: se sugiere discreción. Este episodio contiene escenas de violencia política ficticia. Cualquier similitud con eventos recientes es completamente coincidental e involuntaria. Prime Video, Amazon, MGM Studios, Sony Pictures Television y los productores de The Boys rechazan enérgicamente cualquier tipo de violencia en el mundo real”.
Necesitas saber: ¿Lo harán de nuevo? La inesperada predicción de Los Simpson sobre Donald Trump
Ver esta publicación en Instagram
El cambio en el título y la inclusión de advertencias fueron medidas necesarias para manejar la delicada situación política y evitar controversias. Los productores de «The Boys» consideraron que la mejor manera de abordar este tema era modificar el contenido para que no se interpretara como una referencia directa al atentado reciente. Este enfoque también ayudó a proteger la integridad de la serie y la sensibilidad de los espectadores.
El atentado en sí fue un evento impactante que sacudió a la nación. Durante el mitin en Pensilvania, Thomas Matthew Crooks disparó a distancia contra Donald Trump. Aunque el expresidente solo resultó levemente herido, el incidente subrayó la necesidad de precauciones adicionales en eventos públicos. La rápida intervención del Servicio Secreto fue crucial para evitar una tragedia mayor.
Ver también: Tommy Lee, de Mötley Crüe, se burló del atentado a Trump y en redes no lo perdonaron
Amazon Prime Video ha demostrado responsabilidad social al tomar medidas rápidas para adaptar el contenido de «The Boys» en respuesta a los eventos actuales. Esta decisión refleja un compromiso con la sensibilidad del público y la necesidad de abordar temas delicados con cuidado.
© CARACOL S.A. Todos los derechos reservados.
CARACOL S.A. realiza una reserva expresa de las reproducciones y usos de las obras y otras prestaciones accesibles desde este sitio web a medios de lectura mecánica u otros medios que resulten adecuados.