En el episodio, muestran que las personas que llegan de Colombia a México, supuestamente, sufren un tipo de bullying por su acento y dialecto. Sin embargo, las personas no dejaron pasar por alto que las mujeres no hablaban como colombianas.
Mire también: Para no parar de reír: musicalizan el video de «la niña» con «La Rosa de Guadalupe», «Betty la Fea» y más
En redes sociales, se volvió tendencia una de las frases que dijeron en el capítulo, pues utilizaron mal una palabra colombiana. El episodio causó todo tipo de comentarios y los usuarios no rebajaron este error.
Específicamente, lo que más se volvió tendencia fue la forma en que incorporaron la palabra ‘chimba’ a una frase. Pues, si bien, esta tiene muchos significados en el dialecto colombiano, fue utilizado de mal forma.
La mujer y joven que interpretan a los personajes fueron altamente criticadas por la forma en que imitan el acento colombiano. Además, la frase que se volvió popular fue la siguiente: “me chimba conocerte”.
Las dos mujeres que interpretaron a las colombianas en la novela se han vuelto populares en redes. Tanto que los usuarios encontraron a quien interpretaba a Youlin Adriana Moscoso, la mamá de la joven y robó unos cuantos suspiros.
Aquí le dejamos algunas de sus mejores fotos.