¿Qué significa “Chala-Head-Chala” del opening de Dragon Ball Z?
“Chala-Head-Chala, no importa lo que suceda, siempre el ánimo mantendré”, esta fue la frase que cantó toda una generación que creció con Dragon Ball Z; es más, se puede asegurar que no se necesita ser seguidor de la serie para saber que esta frase hace parte del opening.
¿Pero alguna vez se ha puesto a pensar qué significa “Chala-Head-Chala”? Después de tantos años la pregunta surgió, y la canción escrita por Yukinojo Mori y compuesta por Chiho Kiyo’oka e interpretada por Hironobu Kageyamam, la cual se escribe en japonés チャラ・ヘッチャラ tiene su propio mensaje.
Es así como la frase “Chala-Head-Chala” significa «No hay problema» o «puedo manejarlo», y no nos digamos mentiras, pero según la temática de la canción y el carácter de Gokú, la frase tiene mucho sentido.
